一个初级语法问题

发表于 昨天 11:16

一个初级语法问题

在新标日第12课说到了“名1の中で名2がいちばん一类形/二类形です"的用法，其中有一个特别说明，说”如名词1表示场所或时间，则后面不加 "の中"，而使用"名词1でいちばん一类形/二类形名词2は名3です"的句型。

书上例句给出是：日本でいちばん高い山は富士山です。


我的疑问是，如果说成：日本で富士山はいちばん高い山です。这样可以吗？

按书面意思应该也和书上的例句差不多，因为我好像在日剧里面都有听到过人这么说过。

望大神解答。

发表于 昨天 13:29

---

日本では、日本においては、就可以。

日本では、富士山が一番高い。